Skip to content

S01E07 4





文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    生僻词
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:4,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:4,000 ]

People get really freaked out
by suicides.
You can't blame them. Hell.
I get the willies just standing here.

- Is there any way to get around it?
- Off the record?

Yeah.

You could say that she shot herself
in the living room

and then crawled out back to die.

I'm just saying.

Oh, I gotta go. I'll call you tomorrow.

Edie, wait!

Paul had always known

Edie Britt was capable
of
doing anything to close a deal.

But now he realized
she was capable of so much more.

- Hey, Danielle.
- Hey, Mrs. Solis.

Oh, Danielle, remember
when you said you wanted to be a model?

You remember? That was last summer.

Perchik Modeling Academy has
an opening for their summer program.

- Would you like me to sponsor you?
- That's one of the best schools.

- You would do that for me?
- I sure would.

I would so love to go to New York.

Oh, and I would so love
to help you get there.

[Children talking and laughing]

- Hey, Jordana.
- Hey, Lynette. How are you?

You look a little tired.
Is everything OK?

I'm getting ready for
a dinner party tomorrow. Six people.

- Sounds fun.
- Big fun.

You wouldn't have any of your kids'
ADD medication you could spare,

- just to get me over the hump?
- Tina! Don't push your sister.

Gosh, Lynette...
I'm really running low.

I need all my energy I can get.

My sister Elaine and her kids
are flying into town for a week.

That's exciting.
I wish my sister would visit more often.

Yeah, sisters are great.

Three or four pills.
I'm hitting the wall.

Yeah, the comedown can be a real bitch.
I wish I could help.

- I'm not gonna forget about this.
- What's that supposed to mean?

Come Girl Scout cookie time,
don't bring around little Tina

because we won't be home.

What's all this about?

You know your mother and I
have been unhappy for a while.

We've decided that it would be better
if we got divorced.

But whatever problems we have,

it doesn't change the fact
that we love you very, very much.

- I've got a question.
- Go ahead. Ask whatever you want.

Can I live with Dad?

Come on, Mom, let's face it.
We drive each other crazy.

Danielle, would you prefer
to live with your father?

I don't really care,
as long as I have my own bathroom.

Um... all this, um... wine is, uh...
giving me a... headache.

Six weeks in the suburban jungle,
and this is all you got?

There are over 300 families
in this subdivision.

It'll take time to check'em all out.

- Dad said you were ready to quit.
- I changed my mind.

This is a gigantic waste
of your time and my father's money.

Are you afraid
he'll spend your inheritance?

That's not funny.

- Mike, here's the thing.
- What?

Dad can't chase ghosts alone.

If you stop,
he'll have to accept it's over.

Let me have my father back.

If I quit he'll just hire somebody else.

Not if you tell him
there's nothing here to find.

I can't do that.

What happens when
your girlfriend finds out

you're not just the sweet,
neighborly plumber?

You're lying to her, Mike.

Oh, here it is.


知识点

重点词汇
academy [əˈkædəmi] n. 学院;研究院;学会;专科院校 {gk cet4 cet6 ky toefl :4366}

uh [ʌh,ʌ] int. 嗯啊 abbr. 上半部分(upper half) n. (Uh)人名;(挪)乌赫 { :4478}

jungle [ˈdʒʌŋgl] n. 丛林,密林;危险地带 adj. 丛林的;蛮荒的 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts :4507}

headache [ˈhedeɪk] n. 头痛;麻烦;令人头痛之事 {zk gk cet4 cet6 ky ielts :4745}

inheritance [ɪnˈherɪtəns] n. 继承;遗传;遗产 {toefl :4765}

bitch [bɪtʃ] n. 母狗,母狼;泼妇;牢骚事 n. (Bitch)人名;(法)比奇 vt. 糟蹋;弄糟 vi. 发牢骚 { :5650}

modeling ['mɒdlɪŋ] n. [自] 建模,造型;立体感 adj. 制造模型的 { :6704}

elaine [ɪˈleɪn] n. 伊莱恩(女子名) { :6783}

scout [skaʊt] n. 搜索,侦察;侦察员;侦察机 vt. 侦察;跟踪,监视;发现 vi. 侦察;巡视;嘲笑 {cet4 cet6 ky toefl ielts :6892}

um [ʌm, əm] n. (Um)人名;(柬)温;(阿拉伯)乌姆 int. 嗯(表示迟疑) { :7325}

gosh [gɒʃ] int. 天啊;唉;糟了;必定 { :7644}

gigantic [dʒaɪˈgæntɪk] adj. 巨大的,庞大的 {cet6 ky toefl ielts :7783}

subdivision [ˌsʌbdɪˈvɪʒn] n. 细分;分部;供出卖而分成的小块土地 {toefl :8198}

freaked [fri:kt] v. (使)强烈反应,震惊,畏惧( freak的过去式和过去分词 ) { :8971}

tina [ˈti:nə] n. 蒂娜(女子名) { :9167}

plumber [ˈplʌmə(r)] n. 水管工;堵漏人员 {ky toefl gre :11659}

willies [ˈwɪliz] n. 焦虑不安;心惊肉跳;小鸡鸡(儿童用语,willy的复数) n. (Willies)人名;(英)威利斯 { :12634}

hump [hʌmp] n. 驼峰;驼背;圆形隆起物 vt. 使隆起;使烦恼 vi. 隆起;弓起;努力;急速行进 {toefl :13883}


难点词汇
neighborly ['neɪbəlɪ] adj. 睦邻的;友好的;邻居似的 { :28936}

comedown [ˈkʌmdaʊn] n. 衰落;落魄;丧失 { :36229}


生僻词
gonna [ˈgənə] abbr. (美)将要(等于going to)

gotta [ˈgɒtə] n. (Gotta)人名;(意)戈塔 adv. 必须(等于have got to)

jordana [ ] [网络] 乔丹娜;佐丹娜;平价眼线笔

perchik [ ] [网络] 佩尔奇克;又一日


词组
capable of [ˈkeipəbl ɔv] na. (事物)可以…的;能…的;易…的;(人)敢于…的 [网络] 能够;有…能力的;易于做出…的

freak out [fri:k aut] na. 成为颓废派;使处于极度兴奋中;行动反常 [网络] 崩溃;大发脾气;吓坏了

Girl Scout [ ] n. 女童军 [网络] 女童子军;女童子军队员;女子军

i quit [ai kwit] [网络] 我不干了;我退出;我放弃

over the hump [ˈəuvə ðə hʌmp] na. 〈非正式〉渡过难关;度过最困难的时期;度过最危险的时期 [网络] 已闯过难关;已完成过半;度过最困难时期

the hump [ ] [网络] 驼峰航线;驼峰客栈;驼峰运输

the sweet [ ] [网络] 甜;甘牌;甜美

to quit [ ] [网络] 放弃;戒掉;辞职

to sponsor [ ] 主办



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com